VOICE OF PARS
دربارهٔ صدای پارس
صدای پارس پروژهای فرهنگی و رسانهای با محوریت موسیقی، اندیشه و فرهنگ پارسی است. این وبسایت، آثار و مسیرهای دسترسی به کانالهای پروژه را در یک جا گرد میآورد.
زبان اصلی سایت فارسی است؛ نسخهٔ انگلیسی راهی دیگر برای دسترسی به بخشهای سایت فراهم میکند. آثاری که ترجمه ندارند، با زبان اصلی در دسترس میمانند.
صدا، واژه و تصویر
آلبوم «من پارسیام»، دفتر پارههای اندیشه و روایتهای تصویری، مسیرهای مختلف ورود به این جهاناند. هر اثر با منبع اصلیاش همراه است؛ شنیدن و تماشای رسانه در مقصد رسمی انجام میشود.
اصل اثر و نگاه تحریریه
آثار صدای پارس از برنامهها و منابع بیرونی جدا معرفی میشوند. خلاصه، رونوشت کامل نیست و ترجمهٔ تحریریه با متن اصلی تفاوت دارد. زبان شاعرانه نیز جای سند تاریخی را نمیگیرد.